FogQuest Logo English | Español

Proyectos Actuales - Guatemala


Home Información de Proyectos Quiénes Somos ¡Tu Puedes Ayudar! Cómo Ser Miembro Conferencias de Niebla Schools Boletines Donar

Guatemala - Lago Atitlán 2003-2005
Proyecto De la Evaluación De la Colección De la Niebla

Guatemala

FogQuest ha comenzado el trabajo básico para evaluar el potencial de colección de niebla en las montañas alrededor del lago Atitlán en Guatemala y en una segunda área más al norte. Darrell Piekarz, un voluntario de FogQuest, pasa varios meses en Guatemala discutiendo las necesidades rurales de agua y el trabajo cooperativo futuro. Los socios potenciales incluyen la Iglesia Luterana, la ONG Veterinarios sin Fronteras - Francia, y la agencia gubernamental Guatemalteca “Gerencia para el Desarrollo Sostenible del Lago Atitlán”. Los proyectos tendrían dos direcciones principales, una es para proporcionar agua a la gente de la zona para sus cosechas en el período seco del invierno, la otra es de entender la contribución del agua de niebla a las cabeceras de aguas y cómo el agua puede ser manejada para beneficiar las cabeceras.

Guatemala

Estén Estén pendientes de esta sección para más detalles. En el Boletín de noticias de FogQuest de octubre 2002 pueden verse fotos.

­ New­­­­ Actualización Diciembre 2003
Comienza el Trabajo de Campo: La nueva iniciativa de instalar 15 colectores estándares de niebla en el área alrededor del lago Atitlán comenzará en diciembre 2003. Esto permitirá determinar la cantidad de agua de niebla disponible y también de formular planes par un proyecto mayor. FogQuest está trabajando con VSF, con AMSCLAE y con la Embajada Canadiense en la evaluación del proyecto. Melissa Rosato, una estudiante de la universidad de Waterloo en Canadá, irá para la primera parte del proyecto, de diciembre a marzo, seguida por Juan Luis García de Chile. Seguirán más detalles.

­ New­­­­ Actualización Febrero 2004
Guatemala 2004 Juan Luis García, de Chile, ha instalado al presente 15 SFCs en las cabeceras de aguas alrededor del lago Atitlán. El lago mismo está a 1600 m y los SFCs están siendo colocados a alturas desde 1800 hasta 3000 m. Cuando no hay más lluvias, desde diciembre a abril, la gente en áreas rurales padece de una grave escasez de agua potable. FogQuest está trabajando con Veterinarios sin fronteras (Francia), dirigidos por Gonzalo Cardona, y la agencia del gobierno para las cabeceras de aguas, AMSCLAE, dirigida por Juan Skinner, para determinar si usando colectores de niebla para recoger tanto la niebla como la lluvia ocasional, puede proporcionar una nueva fuente de agua limpia. El financiamiento para la construcción de los SFCs ha sido otorgado por la Embajada canadiense en Guatemala. En marzo 2004, Rick Taylor, uno de los directores de FogQuest, estará en el área del proyecto instalando dos colectores grandes de niebla que servirán tanto para demostrar la tecnología como para proporcionar una cantidad útil de agua limpia para la gente. Estamos solicitando donaciones para expandir el proyecto en esta parte de Guatemala.

New­­­­ Actualización Mayo 2004
Rick Taylor examina LFC en Guatemala 2004

Rick Taylor, uno de los directores de FogQuest, estuvo en el sitio del proyecto del lago Atitlan en marzo de 2004 con su hija Tara. Rick construyó dos colectores grandes de niebla usando postes metálicos y algunas técnicas experimentales para lograr LFCs más uniformes en los diversos sitios. Un LFC fue instalado en una granja en Las Trampas y otra más, en una granja similar en el sitio de “La Fe”. El agua está siendo utilizada inicialmente por los granjeros y en uno de los sitios es enviada a un depósito comunitario.

Rick Taylor repara LFC en Guatemala 2004

El personal, tanto de VSF-Francia como de AMSCLAE, continúa recogiendo los datos de los SFCs que fueron instalados anteriormente. Esto nos dará mejores datos sobre la distribución de la niebla y de la lluvia en el área alrededor del lago Atitlan. Los datos están siendo analizados por los voluntarios de FogQuest en Chile. El sitio con mayor producción de agua hasta la fecha ha sido Las Trampas, indicando que fue una buena selección para una de los LFCs iniciales.

Durante un período de seis semanas en el verano, habrá en el campo un estudiante de FogQuest, Nicholas Arsenault, para documentar tanto el uso actual del agua como las necesidades de agua de la gente que vive en las áreas rurales alrededor del lago. Nuestra meta es completar ese análisis para el otoño del 2004 y asegurar el financiamiento para aumentar la producción de agua en el área alrededor del lago durante el período invernal.

­­­­ Actualización Febrero 2005
Darrell Piekarz llegó a Guatemala en la primera semana de diciembre. Rick Taylor, Tara Cracknell, Jesse Cracknell y Steven Schnoor llegaron en enero por diez días para ayudar con el proyecto. La situación en curso es compleja y hemos desmontado y almacenado el colector grande de niebla de Las Trampas. La comunidad se ha embrollado en ásperas discusiones con el municipio con respecto a la descarga de basura en su área y está muy molesta con una compañía minera Canadiense-Americana que amenaza su valle. Consecuentemente, ahora están muy desconfiados con los forasteros, en especial si son extranjeros. Por lo tanto, hemos pensado que es mejor y más seguro mudar nuestros proyectos. Ahora estamos haciendo medidas iniciales en el sitio La Ventosa, donde la recepción de la comunidad ha sido calurosa, y en la comunidad más grande de Santa Caterina Ixtuahacan donde el alcalde y la comunidad han sido también receptivos debido a su necesidad de agua. Tenemos dos personas locales Daniel Jiatz, que se reporta a FogQuest, e Ishmael, de AMSCLAE, como nuestros contactos con estas comunidades. Los dos hablan tanto el español como el dialecto local. Ellos llevarán a cabo la educación pública y las presentaciones durante los meses próximos para ganarse su confianza y para explicarles el proyecto. Steven Schnoor, que tiene experiencia en comunicaciones y cultura, preparará algunos materiales para que les sirva como guía en términos de productos en español.

Presione aquí para contactar a este proyecto...

 

[inicio de la pagina]

FogQuest • 448 Monarch Place, Kamloops BC, V2E 2B2 Canada
Teléfono: 250-374-1745 • Fax: 250-374-1746 • e-mail: info@fogquest.org
Charitable registration number: 87420 1312 RR0001